media

Datenschutz Landwirte

Datenschutzbestimmungen Landwirte

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Chambre d’Agriculture
261, route d’Arlon L-8011 Strassen
+352 31 38 76 - 1
info@lwk.lu

Rechtliche Rahmenbedingungen im Zusammenhang mit dem Datenschutz

Die Verarbeitung ist nur rechtmäßig, wenn mindestens eine der nachstehenden Bedingungen erfüllt ist (Artikel 6 DSGVO) :

a) Die betroffene Person hat ihre Einwilligung zu der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten für einen oder mehrere bestimmte Zwecke gegeben;

b) die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, die auf Anfrage der betroffenen Person erfolgen;

c) die Verarbeitung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der der Verantwortliche unterliegt;

d) die Verarbeitung ist erforderlich, um lebenswichtige Interessen der betroffenen Person oder einer anderen natürlichen Person zu schützen;

e) die Verarbeitung ist für die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Verantwortlichen übertragen wurde;

f) die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten erforderlich, sofern nicht die Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person, die den Schutz personenbezogener Daten erfordern, überwiegen, insbesondere dann, wenn es sich bei der betroffenen Person um ein Kind handelt.

 

Kategorien von Daten, die verarbeitet werden

Zu den personenbezogenen Daten gehören alle Informationen, die eine direkte oder indirekte Identifizierung von Einzelpersonen ermöglichen. Zu diesen Daten gehören:

  • Identifikationsdaten (Name, Vorname),
  • Kontaktdaten (Postanschrift, Telefonnummer, E-Mail),
  • Informationen über den landwirtschaftlichen Betrieb und die berufliche Tätigkeit.

 

Die Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Die Landwirtschaftskammer (Chambre d'Agriculture) ist eine repräsentative Berufskammer, die 1924 per Gesetz gegründet wurde. Die Mitgliedschaft in dieser Kammer ist nicht freiwillig und betrifft alle Landwirte, wie sie im Agrargesetz definiert sind. Die Rolle der Kammer gegenüber ihren Mitgliedern liegt somit im öffentlichen Interesse, d. h. sie vertritt die Mitglieder und den Sektor und verteidigt ihre rechtmäßigen Interessen. In diesem gesetzlichen Rahmen, der einer Aufgabe von öffentlichem Interesse entspricht, verfügt sie über die Kontaktdaten aller ihrer Mitglieder, sowohl der Beitragszahler als auch der Nicht-Beitragszahler. Die Rolle und die Ziele, die der Kammer zugewiesen werden, wurden in der 2021 verabschiedeten Strategie näher erläutert. Diese Hauptaufgaben sind die folgenden:

  • Interessenvertretung. 
  • Leitung und Unterstützung der Aus- und Weiterbildung.
  • Innovation und Unterstützung durch technische Beratung.
  • Förderung der luxemburgischen Landwirtschaft und ihrer Produkte.



Die folgende Tabelle zeigt die Rechtsgrundlagen, die für die verschiedenen Daten der Mitglieder und Kunden, die der Kammer zur Verfügung stehen, gelten.

RGPD AL

Empfänger

Die Verarbeitung und der Zugriff auf persönliche Daten ist aufgeteilt und auf die Mitarbeiter der Landwirtschaftskammer beschränkt, die getrennt oder gemeinsam die verschiedenen Aufgaben der Institution wahrnehmen.

 

Aufbewahrungsdauer

Die personenbezogenen Daten werden regelmäßig aktualisiert. Sie werden zwei Jahre nach Beendigung der landwirtschaftlichen Tätigkeit der betreffenden Personen aufbewahrt. Verträge und eventuelle diesbezügliche Finanzdaten zwischen der Kammer und einer Einzelperson (sowie einer Gesellschaft) werden 10 Jahre aufbewahrt.

 

Ihre Rechte

Gemäß den einschlägigen Bestimmungen und Gesetzen kann jede Person Auskunft über die sie betreffenden Daten und eine Kopie davon erhalten (Artikel 15 DSGVO), die Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten verlangen (Artikel 16 DSGVO), unter den in Artikel 21 DSGVO genannten Bedingungen Widerspruch gegen die Verarbeitung ihrer Daten einlegen und unter den in Artikel 17 DSGVO genannten Bedingungen die Löschung ihrer Daten verlangen. SIe hat in bestimmten Fällen ein Recht auf Übertragbarkeit (Artikel 20 DSGVO) und auf Einschränkung der Verarbeitung unter den in Artikel 18 DSGVO festgelegten Bedingungen. Bei Anfragen wird sie gebeten, eine E-Mail an info@lwk.lu zu senden.

 

Beschwerde

Wenn eine Person der Ansicht ist, dass die Verarbeitung ihrer Daten durch die Landwirtschaftskammer gegen die Vorschriften der DSGVO verstößt, wird sie eingeladen, die Kammer so schnell wie möglich zu benachrichtigen, damit diese so schnell wie möglich reagieren kann. Sie kann auch, unabhängig von diesem Schritt oder nach einer Beschwerde bei der Landwirtschaftskammer, eine Beschwerde bei der CNPD (www.cnpd.lu) einreichen.